Astronomers investigate an unusual massive gas-rich galaxy