Hubble finds a protoplanet that could upend planet formation models