New study sheds light on the mysterious dimming of Betelgeuse