Dark matter atoms may form shadowy galaxies with rapid star formation