A Close Look at Another Star’s Asteroid Belt Reveals It’s Not Quite What It Seems