از دریا تا ستاره‌ها: آموزش اولین زن فضانورد عرب

نورا المتروشی مهندس فنی امارات متحده عربی اولین زن عربی است که آموزش فضانوردی را آغاز کرده است، یکی از دو نفری است که از بین هزاران متقاضی انتخاب کرده است.

مهندس مکانیک 28 ساله از شارجه – یکی از هفت اماراتی است که امارات متحده عربی را تشکیل می‌دهد – از همان زمان کودک بودن رویای فضا را داشته و در مدرسه درباره سیارات و ستاره‌ها می‌آموزد.

و در حالی که هیچ مأموریت فضایی برنامه‌ریزی نشده است، او امیدوار است که بتواند روزی از فضا بازدید کند  و سنت اکتشافات اجداد ملوان خود را ادامه دهد.

ماتروشی با ملایمت گفت: “اجداد مادری من از خانواده ملوانها هستند. من می‌توانم بگویم که آنها اقیانوس را کاوش کردند. اصطلاح” فضانورد “در یونانی به معنی”ملوان ستاره” است.

ماتروشی و هموطنش، محمد المولا، 33 ساله، اواخر سال جاری برای آموزش در مرکز فضایی جانسون ناسا راهی ایالات متحده می‌شوند.

آنها اکنون به یاری سلطان النیادی و حزا المنصوری به همکاری فضانوردان اماراتی می‌آیند.

این دو اماراتی در حال حاضر در امارت دبی در حال یادگیری زبان روسی و کلاسهای پرواز  آموزشی داخلی هستند.

امارات متحده عربی تازه وارد دنیای اکتشافات فضایی شده است، اما به سرعت جای خود را نشان می‌دهد.

در سپتامبر 2019، این کشور نفت‌خیز اولین اماراتی را به عنوان بخشی از یک خدمه 3 نفره که با یک موشک سایوز از قزاقستان برای یک مأموریت هشت روزه، به فضا فرستاد.

سپس در ماه فوریه، کاوشگر “Hope” یا امید با موفقیت وارد مدار مریخ شد تا اسرار اتمسفر مریخ را فاش کند و به عنوان اولین ماموریت بین‌سیاره‌ای جهان عرب در تاریخ ثبت شود.

اخیراً در سپتامبر 2020، ابوظبی گفت که قصد دارد یک ماه‌نورد بدون سرنشین را به ماه تا سال 2024 پرتاب کند که اولین سفر ماهواره‌ای زمین توسط یک کشور عربی خواهد بود.

ماتروشی گفت: “اگر من قادر به انجام آن باشم، تو نیز می‌توانی آن را انجام دهی. اگر کسی این کار را قبل از تو انجام نداده است، پس فقط پیش برو و اولین نفر باش.”

“اگر واقعاً علاقه‌مند به کاری هستید که انجام می‌دهید، پس فقط باید برای آن سخت کار کنید و به دنبال فرصت باشید.”

ترجمه: سارا سیدحاتمی

منبع:

Sea to stars: first Arab woman astronaut in training

https://phys.org/news/2021-07-sea-stars-arab-woman-astronaut.html