‘Mini psyches’ give insights into mysterious metal-rich near-Earth asteroids